PORTRAIT
Une fois n'est pas coutume, voici l'interview d'un homme exceptionnel rencontré lors d'un festival en juin dernier. Un concert unique et saisissant ; il est l'homme qui "fait chanter les pierres". - Pouvez-vous vous présenter ? Jusqu'à trente ans, j'ai vécu à Courbevoie (92). Mon père fut tué sur le front en 1939 à l'age de 28 ans (j'avais 6 mois). Il était graveur, dessinateur visionnaire et commençait à écrire des romans. Ma mère écrivait des poèmes. Une grande partie de ma famille paternelle est musicienne. - Comment avez-vous découvert le monde artistique et littéraire ? J'ai toujours chanté, écrit, dessiné. Depuis mon enfance, je créais des bandes dessinées sur la vie des insectes, la création du monde … A l'adolescence, j'aimais lire la vie des écrivains et des livres plus denses. A l'armée j'essayais de combattre l'ennui et ma révolte contre ce milieu (cette façon de faire et de penser …) en écrivant des textes pendant les longues marches ou la nuit. Je dessinais pendant les gardes volontaires ! J'ai pourtant rencontré des gradés à l'esprit ouvert, cultivés, amoureux de l'art : j'ai obtenu des temps pour peindre, des aides pour créer une exposition à l'aumônerie. Je ne dois pas oublier toute la période de l'école Estienne et mes professeurs de génie … tous des "Grands" ! J'essaie donc de faire au mieux, en pensant très souvent à eux, en communion avec eux, en toute humilité. - Comment et quand avez-vous su que ce serait votre chemin de vie ? J'avais 18 ans, je sortais de l'école Estienne, il faisait un splendide temps d'été, un mois de juin … Le soleil donnait sur le kiosque à musique … la lumière, l'ombre (bleue) étaient impressionnantes … Un grand choc ! Je me dis : "je serai peintre". Je n'ai jamais cessé de peindre depuis. - Ce choix n'est pas toujours facile à assumer, comment l'avez-vous appréhendé ? J'ai beaucoup chanté, peint, écrit et cherché des pistes pour dire les mystères qui se présentaient à moi : la nature, les sentiments, la vie … Graveur de bijoux et gagnant peu ma vie, je deviens animateur culturel à Rouen puis professeur de travaux manuels et de dessin dans un collège. J'ai souffert car j'aurais voulu être seulement artiste. Mais par toutes ces années de souffrances, de luttes, j'ai accumulé les richesses de l'esprit, exploré encore, toujours inspiré, aidé … Une expérience de vie qui rebondit sans cesse en appels. - Pouvez-vous nous parler un peu plus de votre travail, de votre démarche dans ce monde artistique ? J'ai compris, de par ma propre nature, les sens aiguisés pour l'Amour en tous domaines artistiques. Que tout cela en fait un jeu de 'correspondance" entre les signes, les lignes, les formes, la matière, les sons, la couleur … Il me fallait donc œuvrer en toute indépendance, loin du bruit, loin des vernissages, mais être à l'écoute du grand cœur qui bat, reconnaître ses artères, m'intéresser par exemple au mouvement des volcans (j'ai rencontré Tazieff, K. et M. Kraft), aux grains de la voix, à la profonde nature du geste et puiser à la source, aux énergies, aux verbes même de la création … Je réfléchis sur le langage, écoute les chants d'animaux en essayant de comprendre et continuer les interrogations de Gauguin … C'est ainsi que j'ai découvert des lieux magiques, le chant des bois, celui des pierres, etc. . - Hors de ce choix, quels sont vos loisirs ? Mes loisirs ? Je suis déjà bien pris par toutes les formes développées de mes recherches et applications, concerts, expositions, conférences etc. J'aime marcher dans la nature, prospecter et écouter les chants de la vie. - Si vous deviez vous définir en une phrase ? Quêteur de l'invisible (ou en quête de l'invisible déjà derrière le visible des choses). - A quelles qualités humaines êtes-vous sensible ? La droiture, la fidélité, la bonté et la compassion. - A quels défauts êtes-vous allergique ? La violence, la lâcheté, l'autoritarisme, le manque de parole. - Vos plus grands bonheurs ? Servir Dieu, tout se résume ainsi. A travers actes et pensées qu'il faut donner et embellir en soi-même. - Et douleurs ? Ne pas avoir connu mon père, avoir perdu ma mère deux jours après mon mariage, avoir perdu notre fils âgé de 21 ans … mystères que cela. - En ce monde de technologie, comment situez-vous votre art ? Je pratique un art du toucher en plus de la pensée et au contact direct des choses de la vie, pas sur un écran. J'analyse mais utilise gestes, matières et matériaux divers. Je suis en mouvement et pas assis dans un fauteuil. Cela ne m'empêche nullement d'être "moderne". Je suis à un âge où l'on fait le tri, où l'on décode, où l'on épure, allant à l'essentiel et rejoignant déjà l'essence, d'autres fréquences … - Quoique utilisant des objets "primitifs", la technologie vous a-t-elle permis de mieux travailler ? La "technologie", je l'utilise comme un moyen de communication, d'échanges non pas artistiquement. - La gravure, un travail bien rare. Pourquoi ce choix ? Quelles sensations en éprouvez-vous ? J'ai tiré les leçons de la gravure : comprendre ombres et lumières, mettre en lumière, deviner l'ombre ; le noir, le blanc; les gris et les mille nuances possibles. Je ne grave plus mais garde cette notion de traces à faire ou à découvrir, l'organisation de l'espace, le "travail bien fait" et je ne me sens pas enfermé, au contraire. Cela m'est, si j'ose dire, naturel. C'est aussi le volume proche de la sculpture. Mais je souhaite utiliser tous les ocres, toutes les couleurs. - Vous avez beaucoup donné à cette profession, au cours de votre vie. Quel regard portez-vous aujourd'hui sur cette vie ? J'ai cette grande chance de pouvoir exprimer, extérioriser, libérer, questionner, me mouvoir librement hors des chapelles et des étiquettes. Je manie écrits, sons, couleurs selon des périodes ou des cycles qui m'ont été attribués. - Quel est, professionnellement parlant, votre plus grande joie et votre plus grand regret ? Je vis au jour le jour, heureux la plupart du temps, remarquant des difficultés, des manques, il faut accepter. La vie est un don extrême. Malgré toutes les misères, un fait demeure : elle s'anime, s'offre, s'articule ou se désarticule. A nous de trouver les réponses. C'est ainsi que j'ai pu assister à de nombreux phénomènes, que je me sens aimé et que j'expérimente que la vie continue après celle-ci. L'Amour reste fort et ne meurt jamais. Cinq ans après "la disparition de mon fils" je suis toujours en lien avec lui, et de multiples manières : ceci est une grâce inouïe ou bien est-ce l'aboutissement de ma relation avec le Créateur ? "Il faut frapper à la porte". Mes convictions fondées sur l'expérimentation ethnologique et scientifique me donnent une force, une confiance inébranlable. Cela ne veut pas dire que je comprends tout le sens de notre vie à chacun et je pleure souvent sur les malheurs d'autrui, ceux du monde, des civilisations en péril … forcément il y a un sens, et l'effet des causes … un ordre dans le désordre ! Il n'y a pas pour moi de "professionnellement parlant". Il y a ce que je vis, ce que je dois vivre, à la seconde même : honneurs, regrets me sont étrangers. Parce que je sais que d'autres forces existent, que tout ce qui est Amour embellit, remplit, apporte la Rencontre ultime, au-delà, malgré toutes les apparences, et la fragilité de notre vision… Nous ne sommes pas seuls. Il y a un autre regard a découvrir … Saint-François l'avait soumis aux autorités. Je me sens depuis toujours voué à "l'immanence", au dialogue direct, constant avec le Créateur. Peut-être l'école protestante m'a t-elle apporté cette conscience des choses et de la réflexion d'être. Je suis en effet au départ protestant luthérien et aussi ayant fait vœux franciscains. J'aurai un jour de quoi écrire … un livre ! Je me sens plutôt indien "chaman" quelque part et un tout de plusieurs êtres. J'entends, je vois des voies, des voix ! Extraordinairement celle de mon fils et il vient quotidiennement se manifester par des touches (à sa mère et à moi). Pour moi, il n'y a pas de coupures entre le normal et le paranormal. Je cherche, on me donne à trouver, à rencontrer, à percevoir plus loin, sans bornes ! A bientôt, Emmanuel, on vous retrouve dans le prochain numéro.
http://www.emmanuel-dilhac.com/
Article paru dans le N°9 et 10 de la revue "2000 Regards"
Emmanuel Dilhac par Yvonne Ollier Musicien, peintre, poète, humaniste
Autre article sur Emmanuel
Page d'accueilBienvenue sur le site de l'association Regards... Peintres, Artisans, Poètes, Plasticiens , Ecrivains, Sculpteurs, Musiciens, Créateurs...
L'association Adhérez Mise à jour du site Bénévolat Nos 10 ans Qui sommes-nous ? Vie interne Regards dans le monde Les Artistes Peintres Jean BONANNI Patrick CHATELAIN Colette DEREAU-LAVILLE Caroline DIEM-RAMET Andrée DUBOIS Mireille FRANCOIS Simone GAILLEUX Bernadette GOSSEIN Yves ROBERT Ferenc SEBÖK Isabelle VACCARI Paule VIVANT Leo BEAULIEU YONI Nouveau menu Ecrivains de A à D Arielle Alby Philippe BARBIER Pascale BATTISTELLI Pierrette BEAULIEU Sylvain BEDOUET Karim BELLIL Tony BENARD Viviane BERNARD Marcelle BETBEDER Christian BLANCHARD Jean-Jacques BLOCH Simone BOINOT Marie-Hélène BOUCAND Robert-Hugues BOULIN Patrice BOUQUIN Joëlle BRETHES Bernard BROCKMAN Marie-Agnès BROSSARD Germaine CARTRO Elisabeth CHARPENTIER-LEUXE Liliane CODANT Pierre COMTE Aurélie CONNOIR Marie DAVID-C. Bernard DAUSSE Françoise DEBOGES Cécile DEBON de E à L Eliane FLEURY Louis FONTAS Bruno GAURIER Karine GESLAIN Hélène Guel Johanne HAUBER-BIETH Marie-Noëlle HOPITAL Jeanne ISAIA Jean-Louis Karsenty Patricia LARANCO Brigitte LASCOMBE Pascal LECORDIER Arnaud LEPRESLE Henri LILIENTHAL LINEA DE M à Z Sylvie MACQUET-BILLOT Michel MARTIN Dominique MALZAMET-GRENARD Henry MEILLANT Anne MEMET-SCRIVE Monique MERABET Dominique MICHELEZ Marie-France MORIAUX Jean NICOLAS Catherine OELHOFFEN Yvonne OLLIER Eliane Sylvette PELLEGRIS Patrice PIALAT Jeannine RANNINGUER Pascal RONZON Christel J. STEFARIEL Amba TILL Nicole TOURNEUR Jean-Michel TRAVIGNET Philippe VEYRUNES Yoni Artistes multi techniques Michel CARRILLO Hélène Porcher Titus Titos Linéa Artistes multi média Alain JACQUIER Jacky QUESTEL Artisanat Evelyne DELACOURT Suzanne FABIEN Catherine GUTH Michel REDAL Danielle VERDIER Musiciens ALeNKò June Photos Alexia COQUIN Maison d'édition Nos collections Collection "Ici et ailleurs" Brigitte Neulas Collection "Les p'tites herbes" Marie David C. Michèle Piat-Bonnet Brigitte Lascombe Terre de paix Collection "Libre court" Jacqueline Boilot Benoit Chartier Monique Lahoste Michèle Piat Monique Pourre et Yvonne Ollier Monique Pourre Jacky Questel Christel J. Stefariel Collection "Regards de muses" Avec toi mon frère... recueil collectif Christian Blanchard Simone-Amélie Boinot Bernard Brockmann Marie-Agnès Brossard Françoise Deboges Pierre Dérouard Henry Meillant Jean Nicolas Collection "Romanesquement vôtre" Marcelle Betbeder Marie-Agnès Brossard Hélène Plana-Fabre Revue 2000 Regards N° 1 au 30 N° 1 N° 2 N° 3 N° 4 N° 5 N° 6 N° 7 N° 8 N° 9 N° 11 N° 10 N° 12 N° 13 N° 14 N° 15 N° 16 N° 17 N° 18 N° 19 N° 20 N° 21 N° 22 N° 23 N° 24 N° 26 N° 25 N° 26 N° 27 N° 28 N° 29 N° 30 N° 31 et plus N° 31 N° 32 N° 33 N° 34 N° 35 N° 36 N° 37 N° 38 N° 39 N° 40 N° 41 N° 42 N° 43 N° 44 N° 45 N° 46 N° 47 N° 48 Informations sur la revue Expositions thématiques Expo à thème : "l'ours" Expo à thème : Terre de paix Expo à thème : Tous différents de toi mon frère, tu m'enrich Printemps des poètes 2011 2010 2009 2008 2007 2012 Nos publications Pour être publié Nouveauté des éditions Regards Concours Palmarès et remise des prix concours littéraire Regards 2008 2009 2010 2011 Prix du recueil Livres des Prix Littéraires Regards Palmarès et remise des prix 2011 Prix Regards 2011 2012 Prix du public Palmarès et remise des prix 2012 Concours international d'arts graphiques 2008 2009 2010 Concours littéraire APF les Cordées 2008 2009 2010 Réglements des concours 13è concours international Regards 5è Concours des Cordées Remise des prix à la CLIS Prix Regards Prix 2012 Prix 2011 Palmarès Livres primés La Cave aux trésors Artistes en herbe Atelier de Bernadette Cliss de Bas en Basset Dessins de Louise Connaissance Techniques littéraires Comment gagner des concours Conseils d'écriture par Philippe Jeannet Le nombre d'or par J.J. Bloch Les haïkus par Dominique Chipot Connaissances Clément Marot par J. J. Bloch Eve à Autun Faïences La tronche et très cloître Expression Le dico par Guy Savel L'expression thérapeutique par B. Dausse Témoignage de Christian Blanchard J'avais une idée... par Bernard Dausse Hommage A Victor Hugo par Patricia Coulange Hector Berlioz par Geneviève Thibert Humeur - humour - utopie Humeur Connaissez-vous Dame Bêtise de Catherine Oelhoffen L'ART BRUT ou la nature de l'homme Les concours littéraires Nevers ou jamais Roses-joie de Liliane Codant Terre-Lune de Liliane Codant Humour Lettre du manuscrit 424 à un éditeur Le vrai du faux de Marc Gicquiaud Premier mois de mai de Jean Bonanni Spectacle naturel de Huguette Dijoux Utopie Je rêve d'Yvonne Ollier Que la nature est belle de Yvonne Ollier Ils l'ont fait Fresque Téléthon 2007 Ile était une fois Une nouvelle commune à la périphérie de Beijin Les p'tits plus Interviews d'artistes Passion Aimez-vous Verdi ? Poésies à thème Ce présent qui nous entoure Dame nature J'ai osé La différence L'amitié Mots sur maux Quelle vie Rêves perdus Portraits Nicole Amann Association Arpo Cath'de la Borne Marcel Bazin Robert-Hugues Boulin Philippe Carpentier Vladimir Charcov André Henry Chantal Laty Françoise Mallet-Joris Maurice Métral Marie-Noëlle Rivier Janine Sabatier Noëlle Wenger Jan Cinti Emmanuel Dilhac Emmanuel Dilhac bis Publications d'auteurs Publications Témoignage Visite Le musée de l'Annonciade St-Jacques de Compostelle par M. N. Hôpital Le musée de Mirepoix Le centre d'art contemporain La Basilique du Sacré Coeur par Liliane Dzik Manifestations Atelier sous le tilleul L'atelier sous le tilleul Expositions Regards Pluriels Salons du livre Semaine de la paix Semaine de la paix Semaine de la paix suite 1001 Cultures 2009 2010 Coups de coeur Diaporamas Publications de nos auteurs Les amis A à L Mickaël ADAM Nora ATALLA Marcel BAZIN Michel BENOIT André BUSSY Benoit CHARTIER Joël CONTE Agnès DESMOUGIN Huguette DIJOUX Jacqueline FARINEAU François FOURNET Philppe JEANNET Pascal KIN Pierre LEPETITGALAND Rose G. LEVESQUE M à Z Brigitte NEULAS Monique PETERS Pitchouna Sonia RUPP Claude SECONDI Dominique SIMONET Geneviève THIBERT Et plus... Concours d'amis Les Cordées de l'APF La Chapelle des Arts La chapelle de Béard Liens des amis de Regards Liens coup de coeurCopyrights : Association Regards & Artistes
Nous écrire
Fond d'écran original de Simone Gailleux Site créé par Arnaud Lepresle et Yvonne Ollier